4 padomi, kā nepazaudēt draugus pēc kāzām?

Autorizēties

Pievienot komentāru

Rādīt labākos

1 komentārs

28. novembris, 2008, 14:29

Bite

Ak vai, kādā baisā latviešu valodā uzrakstīts! Tik daudz lieki lietots 'savu'. "Kā nepazaudēt savus draugus?" Vai latviski nesaka "pazaudēt draugus"? Skaidrs, ka savus nevis svešus. Kā var plānot svešu laiku? Vai kāds ļausies? "kad paliec vecāka" - nē, "kļūsti vecāka" ir pareizi. Palikt jauns gan gribētu katrs. Un vēl nevietā lietotas noteiktās galotnes. Utt. Izskatās pēc slikta tulkojuma.

Atbildēt
0
0

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Dzīvnieka liktenis – cilvēka izvēļu varā © DIENA

Balto kavalieru maigā bulciņa Latte © DIENA

Savs kanisterapeits, divi ašie un laimīgā šķirne © DIENA

Ar ideju ceidariem un darbiem pilnas kabatas © DIENA

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Aktuāli

FOTO: Leo, Luna, Argo un citi mīluļi meklē jaunas mājas

Ar laikraksta Diena un portāla Diena.lv starpniecību ceram atrast šiem dzīvniekiem jaunas mājas un gādīgus saimniekus. Aplūko bildes galerijā - ja nu kāda ķepaiņa bilde tevi uzrunā un pavisam drīz ...

Vakar, 15:00

Slavenākie krējuma liķieri

No visai plašā emulsijas liķieru klāsta šoreiz vairāk pastāstīšu par slavenākajiem krējuma liķieru zīmoliem. Tiem visiem vienojošais – tos sāka ražot salīdzinoši nesen, jo bija nepieciešamas a...

Vakar, 20:00