Sludinājuma autors piedāvāja iegādāties Corned beef konservus 980 gramu iepakojumā par latu gabalā.
PVD inspektors sazinājās ar pārdevēju un vienojās par 1000 konservu kārbu iegādi, bet ceturtdien no rīta kopā ar Ekonomikas policijas darbiniekiem devās uz tikšanos ar pārdevēju.
Pārbaudes laikā PVD un Ekonomikas policija konstatēja, ka konservus tirgo privātpersona. Uz konservu iepakojuma nebija ne marķējuma valsts valodā, ne konservu ražotāja identifikācijas marķējuma. Pārdevējs nevarēja uzrādīt arī produkta izcelsmi apliecinošus dokumentus. Tā kā nebija nosakāma ne produkta izcelsme, ne ražošanas datums, ne derīguma termiņš, PVD konservus nodeva iznīcināšanai.
Konservu pārdevējs PVD nav atklājis, kur šos konservus iegādājies, vai un kur ir atrodama pārējā konservu partija.
Kā liecina PVD rīcībā esošā informācija, konservi patiešām ir ražoti Zviedrijā, taču tas noticis pirms vairākiem gadiem un šī rūpnīca vairs neeksistē. PVD ar līdzīgu gadījumu saskārās pirms apmēram trim gadiem, kad tirdzniecībā parādījās šie paši konservi.
PVD nelegālo pārdevēju ir sodījis ar 250 latu naudas sodu, kas ir maksimālais sods, ko dienests par šādu pārkāpumu var piemērot fiziskai personai.
Dienests aicina iedzīvotājus nopietni attiekties pret savu veselību un pārtiku iegādāties tikai drošās tirdzniecības vietās, pievēršot uzmanību pārtikas preču marķējumam. Aizdomu gadījumā iedzīvotāji aicināti zvanīt uz PVD uzticības tālruni–automātisko atbildētāju 67027402 un informēt dienestu par iespējamiem pārkāpumiem.