Kopumā pērn Afganistānā karadarbības, terora aktu un citu vardarbīgu incidentu rezultātā gājis bojā 3021 cilvēks, kas ir par astoņiem procentiem vairāk nekā 2010.gadā, teikts ANO Afganistānas palīdzības misijas (UNAMA) ikgadējā ziņojumā.
Lielākajā daļā civilpersonu nāves gadījumu vainojami talibu nemiernieki.
77% procentos gadījumu civiliedzīvotāji miruši no talibu rokas, kamēr NATO spēku operācijas prasījušas 410 civilistu dzīvības, kas sastāda 14% no kopējā upuru skaita.
Vairums civilpersonu, kurus nogalinājuši ārvalstu kontingenta karavīri, gājuši bojā gaisa bombardēšanas laikā.
279 civilpersonu vardarbīgā nāve jeb deviņi procenti gadījumu neesot pierakstāmi nevienai no konfliktā iesaistītajām pusēm.
Dramatiski pieaudzis to personu skaits, kas gājušas bojā teroristu pašnāvnieku rīkotajos uzbrukumos. 2011.gadā tādu bija 450, kas ir par 80% vairāk nekā gadu iepriekš.
2011.gads ir jau piektais gads pēc kārtas, kad pieaudzis vardarbības upuru skaits civiliedzīvotāju vidū, un kopš 2007.gada tas sasniedzis 11 864 cilvēkus.
ANO ziņojums ir krasā pretstatā optimistiskajiem NATO komandēto spēku paziņojumiem par "atzīstami veiksmīgo" darbību 2011.gadā.
Jau iepriekš ANO vērtējumi bija pretēji Starptautisko Drošības atbalsta spēku (ISAF) sniegtajiem situācijas novērtējumiem.
Piemēram, septembrī ANO paziņoja, ka pirmajos astoņos 2011.gada mēnešos reģistrēto drošības incidentu skaits, salīdzinot ar to pašu laika periodu gadu iepriekš, pieaudzis par 39%, kamēr ISAF apgalvoja, ka to skaits gājis mazumā.
ANO ziņojumā arī teikts, ka vardarbības dēļ 185 632 afgāņi 2011.gadā bijuši spiesti pamest savas dzīvesvietas, kas ir par 45% vairāk nekā 2010.gadā.