Kanclere sevišķi emocionālā runā nedēļas nogalē paziņoja, ka «ar ļoti smagu sirdi» pieņem ministres atkāpšanos, kura nolēmusi turpmāk visus spēkus veltīt darbam parlamentā un cīņai ar Diseldorfas Universitāti, jo uzstāj, ka viņas 1980. gada doktora disertācija nav plaģiāts. A. Šavanas vietā iecelta Lejassaksijas federālās zemes kultūras un zinātnes ministre Johanna Vanka.
Eksperti A. Šavanas atkāpšanos dēvē par smagu triecienu kanclerei, kura zaudējusi tuvu sabiedroto un atbalstītāju. Kā uzsvēra Deutsche Welle, šī atkāpšanās iezīmē to, ka A. Merkelei neveicas ar ministru izvēli, jo A. Šavana ir jau otrā ministre, kura pēdējo divu gadu laikā atstājusi amatu, jo atzīta par vainīgu plaģiātismā. 2011. gadā līdzīgas situācijas dēļ atkāpās aizsardzības ministrs Karls Teodors cu Gūtenbergs.
«Līdz šim neviena atkāpšanās tautā nav uztverta kā Merkeles politikas vaina. Vienmēr ir kādi individuāli iemesli. Tā ir māksla, kas Merkelei ir izdevusies,» rakstīja laikraksts Suddeutsche Zeitung, prognozējot, ka arī šoreiz A. Merkeles popularitāti neiedragās plaģiātisma skandāls.