D.Boks nomiris greznajā Hamburgas viesnīcā Atlantic, kas daļēji piederēja viņam pašam. Šajā viesnīcā bieži uzturējušās dažādas slavenības, piemēram, Arnolds Švarcenegers un Andrē Agasi; viesnīcā filmētas arī ainas vienai no Bonda sērijas filmām.
Vēlu vakarā D.Boks pasūtījis steiku uz savu istabu, bet aizrijies ar gaļu. «Tas bija nelaimes gadījums. Viņš aizrijās. Mediķi bez panākumiem centās viņu atdzīvināt,» vēsta policijas pārstāvis.
D.Boks, kurš darbojās viesnīcu biznesā, bija iekļuvis turīgāko vāciešu sarakstā. Viņa bagātība tika lēsta uz 600 miljoniem eiro (420 miljoni latu).