Meklēs risinājumus latgaliešu valodas un kultūras popularizēšanai

Pirmskara Latvijā Latgalē jau mācīja latgaliešu pareizrakstību.Arī mani vecāki vestules rakstīja latgaliski,ja bija vajadzība.Padomju skolās gājušie jau vairs to neprot.Un mūsdienās arī īsti ne,jo pareizrakstību nav mācījušies.Raksta,kā nu prot. Par labu piemēru var izmantot tepar redzamo Raiņa dzejoli ''Munu jaunu dīnu zeme' - cik skaista valoda. Un vispār- pārbraucot Aiviekstes upei,mēs jau atrodamies Latgalē.Un tad,kā dziesmā dzied- nu ar Dievu ,Vidzemīte!

Kurzemniekam varbūt arī nebūtu jāmāca, bet Latgales krievam - noteikti. Un to var izdarīt tikai latgalietis.

Muļķe! Pat Valsts valodas likumā ierakstīts, ka ir latgaliešu rakstu valoda! - - - -- - Varbūt, Jezup, lēni un bez savstarpējiem apvainojumiem? Lūk, Jūs pats rakstāt - "latgaliešu RAKSTU valoda". Jā, tā ir. - Reti lasītu grāmatu lappusēs un ne pārāk daudzu entuziastu mutēs. Taču vēl nav izveidojusies situācija, kad varētu rakstīt un deklarēt īsi un skaidri - "latgaliešu valoda", jo reālajā dzīvē katrs ciems runā savā izloksnē un "ziemeļnieki" nereti tikai ar lielām grūtībām saprot "dienvidniekus". Tātad primārais, manuprāt, būtu nevis skaļi deklarēt, bet veicināt rakstu valodas pārtapšanu valodā - pašiem mācīties un pēc iespējas biežāk lietot. Tas arī daudzas problēmas būs vieglāk risināmas.

PIEKRITU IEMACIES RAKSTIT LATVIESU VALODU

MUNU JAUNU DĪNU ZEME Munu jaunu dīnu zeme, Seņ es tevis naredzēju. Sapynūs tik tu maņ rōdīs, Kad es guļu vaļā acim, - Kad es guļu vaļā acim, Rūkas atlaidis nu dorba. Munu jaunu sapņu zeme, Kur ir vēļ tik skaisti sapņōt? Syltā saulē, agrūs zīdūs Klusums staigoj leidz ar smōrdu, - Klusums staigoj leidz ar smōrdu, Vydā vad aiz rūkom vōrgu. Muna jaunō vorgu zeme, Voi tu vēļ tik skaista esi? Vīglā myglā, maigā lejā Aizmyguse princeseite - Aizmyguse princeseite, Kod tovs mūdynōtōjs atnōks? Munu jaunu ryupu zeme, Guļ vēļ atmatos tev lauki? Meži vēļ, kur vylkim skraideit, Azari un staigi pūri? - Azari un staigi pūri Saulei vērtīs, motus pynūt. Munu jaunu dūmu zeme, Guļ vēļ zemnīks šaurā ežā, Kojas karās kaimiņdaļā? Kū tu guli? Atsamūsti! - Kū tu guli? Atsamūsti, Munu jaunu dīnu zeme! Tovu jaunu dīnu zeme Ir jau cālusēs nu mīga. Eisti broli mūdynōja, Spēre duris, pārkyuņs ryuce,- Spēre duris, parkyuņs ryuce, «Ņyu mes leidza īsim brōlim.» /Rainis/

Ka var kaut ko popolarizet ka nav? Latvija tacu nav tadas latgaliesu valodas. No kura laika kads vajpratigais ir iedomajies, ka Latvija ir kaut kada latgaliesu valoda? Ja, ir kaut kadi dialekti Latgale, cilveki, kuri nav spejigi normala, gramatiski pareiza, ar pareizu izrunu pielietot latviesu valodu, jo Latgale iepluda cilveki no Polijas, Baltkrievijas, Krievijas, Ukrainas...., kuri meginaja, atbilstosi savam spejam, kaut kada veida sarunaties, runat kaut cik lidzigi latviesu valodai, bet ka nu kura ciema tas ir iznacis ta tas ir. Tacu sie runas veidi nav latgaliesu valoda.

Kotrys dialekts juosagloboj i juomuoca.Tei ir viesturiska bogatība!Pīmāram, Baļtinovas nūvodā Baļtinovas dialektu,kuo pretejū atsvoru suitu nūvodam.Juoatjaunoj vacī latgaliskī vītu nūsaukumi.

Cīkam pļāpuoset par latgalīšu vulūdu, krīvi vīn paliks Latgaliē.Latgalīši byus aizbraukušs

TIEŠĀM gadās latvieši, kas nezin latgaliešu valodas izcelsmes vēsturi un uzskata to par latviešu/baltkrievu/lietuviešu valodu sajaukumu un visu vēlas izlīdzināt pēc vienas šnites - latviešu literārās valodas. Tomēr mūsu spēkos ir informēt un izglītot valsts iedzīvotājus un atītstīt latgaliešu rakstu valodas likumus, normas, literatūru, lai tā pārtop par skaidru normētu valodu. LATGALES iedzīvotājiem ir tiesības iemācīties runāt un rakstīt normēti, nevis atškirīgi Ludzā, Preiļos un Rēzeknē. Tas mūsu Latvijas nāciju padarīs tikai košāku un krāšņāku un galvenais bagātāku.

Nau jou vīnuotas latgalīšu volūdas,ir vīn zīmeļu i dīnvydu dialekti.Šudīn volūdas veiduošona nuteik apkarojūt zīmeļu dialektu.Beja zīmeļūs Ontans,taisa Ontons!Navāg ni krīvu,ni eiropas,paši latgalīši vīns ūtru likvidies.Puorkrīvuotī dīnvydi īkaroj latgaliskūs zīmeļus.Treis spindzeles nu Riezeknes runoj vusu latgalīšu vuordā.Latgales īspiēja voi iznycynošona nūtiks augustā?Runuosem čiuļuski,to ta nalaime!

Jāprecizē: latviešu valodas Latgales dialekta popularizēšanai. Nevajag latgaliešu dialektu pacelt virs pārējiem dialektiem. Visi pelna cieņu.

Latvija un Latgale tikai iegūs, ja Latgalē latgaļu valodai būs reģionālās valodas statuss. Pirmkārt - pieaugs tūristu skaits. Otrkārt - samazināsies krieviskums. Treškārt - daudzie tūkstoši latgaļu valodas entuziastu beidzot savu enerģiju varēs ieguldīt tautsaimniecības attīstīšanā.