Jau ziņots, ka Timošenko piektdien muguras sāpju dēļ no cietuma tika nogādāta slimnīcā, bet svētdien tika pārvesta atpakaļ uz cietumu.
Timošenko atbalstītāji un advokāti vairākkārt pauduši bažas, ka ieslodzījumā viņas veselības stāvoklis krasi pasliktinājies. Aprīļa sākumā Ukrainas ģenerālprokurors Viktors Pšonka deva atļauju norīkot viņai ārstniecības kursu ārpus cietuma. Taču pret iespēju ārstēties Ukrainas slimnīcās Timošenko noskaņota klaji noraidoši, baidoties, ka tur viņu varētu mēģināt noindēt vai inficēt ar kādu slimību.
Valsts Ieslodzījuma vietu departaments pirms tam gan ziņoja, ka bijusī premjere pēc iepazīšanās ar īpaši pieaicinātu vācu ārstu atzinumiem beidzot pati izteikusi vēlēšanos ārstēties. Tomēr Timošenko advokāts izteicis šaubas, vai viņas pārbraukšana uz slimnīcu tiešām bijusi brīvprātīga. Prokuratūra ir apstiprinājusi, ka Timošenko uz slimnīcu nedevās brīvprātīgi.
Pieminēto muguras sāpju dēļ Timošenko nevarēja apmeklēt jauno tiesas prāvu par izvairīšanos no nodokļu maksāšanas, ko pagājušajā nedēļā sāka Ukrainas tiesa.
Bijusī valdības vadītāja jau notiesāta par valstij zaudējumus nesoša gāzes līguma noslēgšanu ar Krieviju. Timošenko apsūdzēta par izvairīšanos no nodokļu maksāšanas un valsts naudas izšķērdēšanu deviņdesmitajos gados, kad viņa vadīja uzņēmumu Ukrainas vienotās enerģētikas sistēmas.
Pagājušā gada oktobrī Timošenko tika piespriests septiņu gadu cietumsods, bet viņai varētu tikt piespriesti vēl 12 gadi cietumā, ja tiesa atzīs viņu par vainīgu jaunajos apsūdzības punktos. Tomēr pagaidām vēl nav zināms, vai notiesāšanas gadījumā ieslodzījuma termiņi Timošenko būtu jāizcieš secīgi viens pēc otra vai vienlaicīgi.
Pirmo tiesas spriedumu Timošenko ir apstrīdējusi, tomēr notiesāšana par jaunām apsūdzībām ievērojami apgrūtinātu bijušās premjeres un viņas atbalstītāju cīņu par viņas atbrīvošanu no Harkovas sieviešu cietuma. Šis tiesas process, domājams, vēl vairāk pasliktinās arī Ukrainas attiecības ar Eiropas Savienību (ES).
Jaunās apsūdzības saistītas ar fondu līdzekļu piesavināšanos 405,5 miljonu dolāru (aptuveni 217 miljonu latu) apmērā laikā, kad Timošenko vadīja uzņēmumu Ukrainas vienotās enerģētikas sistēmas. Apsūdzības puse uzskata, ka 405,5 miljonus dolāru lielais parāds, kas Timošenko uzņēmumam bija jāatmaksā Krievijas Aizsardzības ministrijai, tika novirzīts Ukrainas valstij, bet ievērojamo naudas summu savā starpā sadalīja Timošenko un viņas kādreizējais sabiedrotais Pavlo Lazarenko, kurš šobrīd ASV izcieš cietumsodu par naudas atmazgāšanu un līdzekļu piesavināšanos. Aizdomās par līdzīgiem pārkāpumiem Timošenko tika aizturēta jau 2001.gadā, taču drīz vien viņa tika atbrīvota un viņai izvirzītās apsūdzības atceltas.