"Ar prieku paziņojam par Dāvja Bertāna - spēlētāja ar iespaidīgu NBA priekšvēsturi - pievienošanos komandai," vietnē "X" vēsta vienība. "Viņš būs pēdējais papildinājums mūsu vēsturiskajā pirmajā sezonā."
Dubaijas komanda tika izveidota šogad un savu pirmo sezonu aizvadīs Adrijas (ABA) līgā. Pirmajā mačā 22.septembrī "Dubai" savā laukumā uzņems Belgradas "Crvena zvezda" no Serbijas.
Kā iepriekš vēstīja NBA apskatnieks Luka D'Alesandro, tad Bertāna līguma ar "Dubai" iekļauts punkts par viņa iespējamo atgriešanos NBA.
31 gadu vecais Bertāns pagājušo sezonu uzsāka Oklahomasitijas "Thunder", bet februāra sākumā tika aizmainīts uz citu NBA komandu Šarlotas "Hornets", kas vasarā atteicās no latvieša pakalpojumiem, Bertānam kļūstot par brīvo aģentu.
Pagājušajā sezonā latvietis laukumā devās 43 spēlēs, vidēji mačā sakrājot 6,7 punktus, 1,4 atlēkušās bumbas un 0,8 rezultatīvas piespēles. Astoņus gadus NBA spēlējošais Bertāns pagājušajā sezonā realizēja 38 procentus trīspunktu metienu.
Pērnvasar Bertāns no Dalasas "Mavericks" tika aizmainīts uz "Thunder", kuras rindās sāka savu astoto sezonu planētas spēcīgākajā līgā. NBA viņš ir pārstāvējis arī Vašingtonas "Wizards" un Sanantonio "Spurs" vienības.
NBA latvietis 475 mačos vidēji 18 minūtēs spēlē ir guvis 7,7 punktus un izcīnījis 2,4 atlēkušās bumbas. Tālmetienus viņš ir realizējis ar 39,6% precizitāti.
Bertānu 2011.gada vasarā NBA draftā ar 42.numuru izvēlējās Indiānas "Pacers" komanda, bet uzreiz pēc tam viņš tika aizmainīts uz "Spurs". Tobrīd viņš kļuva tikai par otro Latvijas basketbolistu, kurš ir ticis draftēts NBA.
Savas karjeras laikā Bertāns divreiz ir atgriezies laukumā pēc ceļgala krustenisko saišu pārraušanas, un abos gadījumos viņš ārstējās pie "Spurs" speciālistiem.