"Checkers" mājās bija pārāki ar 5:4 (3:1, 1:3, 0:0, 1:0) papildlaikā, bet Balinskis asistēja partneriem trešo vārtu guvumā vairākumā pirmā perioda beigās, kā arī uzvaras vārtos pagarinājumā.
Latviešu hokejists šoreiz metienus vārtu rāmī neizpildīja un spēli noslēdza ar negatīvu lietderības koeficientu -1.
Šosezon Balinskis AHL 13 mačos guvis divus vārtus, atdevis desmit rezultatīvas piespēles un ticis pie pozitīva lietderības koeficienta +3.
Citā spēlē zaudējumu piedzīvoja Latvijas vārtsarga Artūra Šilova pārstāvētā Ebotsfordas "Canucks" vienība, kas savā laukumā ar 3:4 (0:3, 3:0, 0:1) piekāpās Ontario "Reign" komandai.
Šilovs atvairīja 17 no 21 metiena nepilnu 58 minūšu laikā.
"Checkers" ar 42 punktiem 36 spēlēs AHL Austrumu konferencē atrodas septītajā pozīcijā, bet "Canucks" ar 33 mačos iekrātu 41 punktu ir septītie Rietumu konferencē.
Trešdien Balinska un Šilova pārstāvētās komandas atkārtoti tiksies ar otrdienas pretiniekiem.