Režisore Māra Ķimele pievērš uzmanību, ka "Dzīvais mironis" ir ļoti nebanāls stāsts. "Sižets nav tas pats, kas saturs. Pēc sižeta luga ir tīrais krimiķis (tāpēc sižetu sīkāk neatklāšu — U.A.), pēc satura — cits, daudz blīvāks tīklojums," stāsta režisore. Arī melodrāma, ja gribat. Kā mīlēt "pareizi" — lai nevienam nesāp? "Lai arī man ar Tolstoju nesakrīt literārās gaumes (viņš necieta Čehovu un Šekspīru, kurus es dievinu), man ļoti patīk Tolstojs," — tā režisore. M.Ķimele ir pārliecināta, ka rakstnieka pasaule, ja tai tuvojas bez aizspriedumiem, ir ļoti dāsna, un katrs, kas tajā ienāk un tuvojas viņa varoņiem, ir ieguvējs un daudz saņem.
Kuģa priekšgals ar izgrieztiem tēliem un sejām. Kad tas slīd uz priekšu un šķeļ viļņus, šim priekšgalam liekas, ka viņš ir tas, kas vada kuģi. Jaunā Rīgas teātra aktieris Kaspars Znotiņš šos Ļeva Tolstoja (1828—1910) vārdus uztver kā līdzību par cilvēka dzīvi. "Cilvēkam liekas, ka viņš ir tas, kas spēj pagriezt dzīvi un notikumus kaut kādā virzienā. Bet vēlāk izrādās, ka ir aizkuģojis pilnīgi citā virzienā, nekā sākumā bija domājis. Tie — tie parastie maldi," saka Znotiņš — Kareņins, viens no Dzīvā miroņa savdabīgā mīlas trijstūrī iesaistītajiem. Māra Ķimele viņa Kareņinu raksturo vārdiem: "Viņš visu mūžu tvīkst un kalst pēc Ļizas." Kas netipiski — arī Ļiza — Sandra Zvīgule — tāpat, kaut krietnas sievas godīgumā neatļaujas pat sev to atzīt. Znotiņš savu lomas kodolu meklē, atsperoties no režisores interpretācijas, ka nepietiek būt vienkārši labam. "Tas viss ir daudz sarežģītāk, dzīve ir sarežģīta…" meklējot vārdus, piebilst aktieris. "Tas ir skaidrs, ka Tolstojs ir vesela pasaule, un par veselu pasauli pāris vārdos pateikt nevar".
Arī Keišs ir rakstnieka izteiksmes savaldzināts. "Negaidīju, ka var būt tik tieši rakstnieki.
Cilvēks, kas lietas sauc īstajos vārdos," saka aktieris, kurš grāmatas lasot tikai saistībā ar darbu. Strādājot pie Fedjas lomas, Keišs ielasījies gan Tolstoja dienasgrāmatās, gan jo īpaši — Kreicera sonātē. "Fedja ir kategorisks un melot nespējīgs cilvēks, līdz ar to viņš sev nodara pāri. Viņš ir cilvēks, kurš ir ļoti tiešs. Tā ir grūta īpašība," uzskata Keišs. "Tas ir likumsakarīgi. Viņš tiešām ir lieks cilvēks, nevis tikai samelo sev un citiem, ka tā ir." M.Ķimele norāda, ka šajā varonī uzskatāmi redzams, ka cilvēkam nav iespējams panest pilnīgu brīvi un nevienam nepiederību. Viņš zaudē identitāti, dzīves jēgu un iet bojā. Čigānu stihija — urbānās folka grupas GOSTI pārziņā. Scenogrāfe — Ieva Kauliņa. Kostīmu māksliniece — Rūta Kuplā. Lomās — Zane Pērkone, Maija Apine, Regīna Razuma, Inga Alsiņa, Ģirts Krūmiņš, Vilis Daudziņš, Varis Piņķis.