Francijas prezidenta sieva Karla Bruni filmējas pie Vudija Alena

žēl.

negrasos.

Kung Naumani, lūdzu paskaidrojiet, kā "kundzi un kungu [Jūs] lietojat tieši tā, kā to vajag," lai spēju saprast un diskutēt ar Jums tālāk.

Liels notikums!!! Mūsu V V-F jau arī ir filmējusies.Gan dokumentāli, bet gan jau Streičs uzņems arī mākslinieciski. Naumaņa ziņas aizvien ar virsvērtību.Ar ko arī visus apsveicu.

Nē, mīļā D'Anžū Mmme! Es, ja spējat pamanīt, kundzi un kungu es lietoju tieši tā, kā to vajag. Neesmu vēl dzirdējis, ka kādas valsts prezidents un/vai prezidente būtu jaunkungs vai jaunkundze. Bet otrajā rindkopā minētā Sarkozi kundze tika domāta ar ironiju, jo Francijā Karla Bruni nekad nav uztverta kā sava vīra piedeva. Proti - kundze nav laulātā draudzene (arī šī konstrukcija - laulātā draudzene/draugs tāda drusku amizanta latviešiem, ne?) Tur jau tā sāls, ka Karla Bruni ir gan kundze, gan prezidenta sieva.

Apžēlojieties, mīļo Naumani, un arī Jūs, izglītots, pasaulīgs cilvēks, "kungs, kundze" lietojat kā sinonīmu laulenim, laulenei! "Prezidenta kundze, prezidentes kungs" vai pat vēl trakāk - "prezidentes kundze ar kungu vai prezidenta kungs ar kundzi"??? Brālīt balto, nu vai nevarētu uzsmērēt vēl drusku biezāk, ko?

VIŅA TIEŠĀM IR SKAISTA

dzīve tiek izmainīta...nu kas tā par valodu, ko?