Laika ziņas
Šodien
Skaidrs
Aktuāli
Rīgā +3 °C
Skaidrs
Piektdiena, 15. novembris
Undīne, Leopolds, Unda

15. jūnijs, 2012

Lai slava valodu kuģiniekiem © DIENA(62)

Dzintars Sodums - latviešu Luters!!Tādu banālību es ierakstīju savā piezīmju grāmatiņā, kad biju līdz pusei izlasījis Soduma latvju tulkojumā iznākušo Džeimsa Džoisa romānu Uliss, Stokholmas Ziemeļblāzma, 1960. gads.Tas bija tulkojuma pirmais variants, un tulkotāja darbs esot turpinājies - visu atlikušo mūžu.

Gaļinas Poļiščukas teātri izliks no Kongresu nama un piedzīs 5547 latus © DIENA(5)

Šķīrējtiesa piektdien, 8. jūnijā, pilnā mērā apmierinājusi pašvaldības SIA Rīgas nami prasību pret SIA Gaļinas Poļiščukas Teātra observatorija. No režisores tiks piedzīta nomas parāda summa 5546,88 latu apmērā un no 15. augusta teātris tiks izlikts no nomas telpām Kongresu namā, aģentūru LETA informēja Rīgas namu pārstāve Terēza Luksa.

Kārļa Krūmiņa Svētceļniekam panākumi Starptautiskajā Jaunatnes teātra forumā © DIENA

Ģertrūdes ielas teātra izrāde Svētceļnieks ieguvusi otro vietu Starptautiskajā Jaunatnes teātra forumā, kas norisinājās Kišeņevā, Moldovā, aģentūru LETA informēja teātra pārstāve Inga Dārzniece.Forumā jaunie režisori no Krievijas, Baltijas valstīm, Gruzijas un NVS valstīm žūrijai, kuras priekšsēdētājs ir bijušais rīdzinieks Ādolfs Šapiro, rādīja labākos savus darbus.

Inta Ezergaile starp eņģeļiem un dēmoniem(2)

Šoreiz – ne miņas no Andrievam Ezergailim raksturīgajām tēmām, interesēm, problemātikas.Ja reiz Andrievs Ezergailis, tad noteikti par holokaustu, žīdiem, Otro pasaules karu vai kādām citām strīdīgām Latvijas vēstures epizodēm, kādām godīgs vēsturnieks labprātāk met līkumu, visviens, kādas ideoloģijas krāsā ietonēts laikmets aiz loga.

Grieķija gatavojas balsot par savu būt vai nebūt © DIENA(11)

Grieķi svētdien dosies pie vēlēšanu urnām, jau otro reizi nedaudz vairāk kā mēneša laikā. Tik drīzas vēlēšanas nepieciešamas, jo pēc 6. maijā notikušajām Grieķijas parlamenta ārkārtas vēlēšanām, kurās sakāvi piedzīvoja iepriekš valdošie un taupības pasākumus atbalstošie spēki - konservatīvā partija Jaunā demokrātija un sociāldemokrātu partija PASOK -, bet negaidīti lielu atbalstu ieguva taupības pretinieki - kreiso radikāļu koalīcija SYRIZA -, trīs mēģinājumos neizdevās izveidot valdību.

Brīdina par stipru lietu(1)

Latvijas austrumos piektdien dienas pirmajā pusē gaidāmas stipras pērkona lietusgāzes, brīdina Latvijas Vides, ģeoloģijas un meteoroloģijas centrs.

Maiami Heat izlīdzina rezultātu NBA finālsērijā © DIENA(1)

Maiami Heat basketbolisti teju izsēja 17 punktu pārsvaru viesos pret Oklahomasitijas Thunder, tomēr spēles galotni aizvadīja sekmīgāk, izcīnot uzvaru Nacionālās basketbola asociācijas (NBA) finālsērijas 2.mačā – 100:96. Pa 32 punktiem guva abu komandu līderi – Lebrons Džeimss un Kevins Durants.

Krievijas ballīšu karaliene Sobčaka pievērsusies politikai un nostājusies opozīcijā Putinam(15)

Ir 4. marta pievakare, ārā putina. Maskavas upes krastā blakus arhitektūras un dizaina institūtam Strelka vairāki naktsklubi. Greznākajā no tiem Upē - Krievijas prezidenta vēlēšanu nakts drudzis. Kandidāta Mihaila Prohorova štābs. Stingri ierobežots, ieeja tikai ar īpašām atļaujām. Klubā ir karsts. Simtiem cilvēku, kameru, prožektoru. Prohorova atbalstītāji saka kvēlas runas, taču brīdī, kad telpā parādās trausla meitene baltā krekliņā, visi pievēršas viņai.

Pēdējos gados Latvijā atklāj arvien vairāk putnu sugu © DIENA(1)

Pagājušās sestdienas rītā putnu fotogrāfs Jānis Jansons, uzvilcis brienambikses, aizaugušo bebraini kādreizējā Zvārdes poligona teritorijā apmeklēja ne bez nopietna nolūka. Viņš bija nolēmis iemūžināt tur sastopamos putnus. Atskaņoja telefonā putnu balsis un negaidīti izdzirdēja atsaucamies balsi, kas parastam klausītājam atgādinātu vardes tarkšķi, bet zinātājam - Latvijā līdz šim neredzēto ceru ormanīti. Fotogrāfs atskaņoja šās sugas tēviņa balsi, un parādījās pats ceru ormanītis.

Ķīšezerā izsludina masu pasākumu, lai gan ūdens analīzes nav veiktas trīs gadus(12)

Redzot vilinošās reklāmas par jaunu atrakciju Plunkšķis Ķīšezerā un 30. jūnijā, Mežaparka peldsezonas dienā, plānoto turnīru šī piepūšamā tramplīna pirmajiem lietotājiem, droši vien retajam ienāk prātā, ka šādu masu pasākumu varētu rīkot vietā, kur trīs gadus nav veiktas ūdens kvalitātes pārbaudes. Taču tieši tā tas ir - neviena Rīgas domes amatpersona pagaidām nespēj atbildēt, kāpēc Ķīšezerā nenotiek ūdens kvalitātes monitorings, kas sezonā izmaksātu mazāk par 100 latiem. Tikai pēc Dienas intereses par šo jautājumu atbildīgās amatpersonas sola analīžu jautājumu risināt.

Dienas replika: Temīda nesteidzas © DIENA(2)

Tieslietu ministrijas (TM) statistika liecina, ka pašlaik atkarībā no procesa veida tiek atlikta katra trešā vai ceturtā tiesas sēde. Lai šādu kavēšanos samazinātu, Saeimā jau apstiprināti un 1. jūlijā stāsies spēkā vairāki grozījumi Kriminālprocesa likumā, tiek lemts arī par izmaiņām Administratīvā procesa un Civilprocesa likumā.

Panteļējevs: Mēs un Pols Krugmens © DIENA(43)

Izskatās, ka Nobela prēmijas laureātam no ASV Polam Krugmenam par tādu kā sportu palicis regulāri publicēt savā NewYork Times viedokļu blogā piezīmes par Latvijas veiksmes stāstu. Tāpat kā par zināmu sportu ir palicis mūsu pašu twitter lietotāju plašajā pulciņā tā kārtīgi «uzcepties» par Krugmena kārtējo piezīmi Latvijas sakarā. Kā sacīt - izkarojam virtuālos karus par Latviju, bet vai šī kara karstumā, cīnoties par Latviju no interneta telpas, neaizmirstam par Latviju mūsu izstieptas rokas sasniedzamības attālumā?

Zirnis joko - 15.06.2012 © DIENA

Visstulbākais iemesls nokļūšanai ellē – uz paradīzes sliekšņa paklupt un ieraduma pēc rupji nolamāties.

Insektu, čūsku kodumi suņiem

Suņi visai bieži sastopas ar dažādiem insektiem un čūskām. Parasti insektu kodumi suņiem rada vieglu diskomfortu, var būt neliels apsārtums un nieze, bet atsevišķos gadījumos (ja kodumu ir ļoti daudz vai ja dzīvniekam ir īpaša jutība) iespējamas visai smagas un pat letālas sekas.

Egle ir amatā, nepārstāv prezidentu

Valsts prezidenta padomniece ekonomikas, uzņemējdarbības un nodarbinātības jautājumos joprojām ir Elīna Egle, jo darba attiecību pārtraukšana nav iespējama laikā, kamēr viņai ir darba nespējas lapa. Ja tā netiek pagarināta, tad padomniecei darbā vajadzētu atgriezties nākamajā pirmdienā. Pēc Valsts prezidenta Andra Bērziņa sarunas ar padomnieci 4.

Klāt izšķirošās cīņas par ceturtdaļfinālu

Pēdējā iespēja iekļūt Eiropas futbola čempionāta ceturtdaļfinālā. Pēc divām kārtām neviena A un B grupas komanda nevar būt droša par izkļūšanu no grupas, un neviena vēl nav zaudējusi visas cerības to paveikt. Sevišķi sarežģīta situācija izveidojusies B jeb «nāves» grupā. Tiesa, diezin vai pat tajā ceturtdaļfinālistu noskaidrošanai būs nepieciešama lozēšana.

Dāvināsim Jāņu prieku!

Nāc nākdama, Jāņu diena, it visur! Nav šaubu, ka vasaras saulgriežus izjūt arī dzīvnieki - gan tie, kurus lolo un mīļo saimnieki, gan tie, kuriem savu sirsnību un rūpes veltī patversmju darbinieki. Labas gribas vadītiem, arī mums ir iespēja radīt svētku noskaņu tur, kur katrs prieka mirklis ir augstā vērtē.

Kaijai Kanepi piespiedu atpūta

Papēža traumas dēļ slaveno Vimbldonas čempionātu izlaidīs Igaunijas vadošā tenisiste Kaija Kanepi (att.), kura nesen iekļuva Francijas atklātā čempionāta ceturtdaļfinālā. Savainojums viņu nomācot jau kopš pagājušā mēneša, bet tenisiste cer laikus atgūties, lai sagatavotos Londonas olimpiskajam turnīram, kas, starp citu, notiks tieši Vimbldonas kortos.

Spānijas aizņemšanās izmaksas sasniedz bīstamo robežu

Spānijas aizņemšanās izmaksas ceturtdien sasniedza rekordaugstu līmeni, kas rada bažas par eirozonas parādu krīzes padziļināšanos. Spānijas desmit gadu obligāciju procentu likme paaugstinājās līdz 7% atzīmei, kas tiek uzskatīta par bīstamu robežu un pirmo indikatoru, ka valstij drīz vien var būt jālūdz starptautiskais aizdevums. Procentu likme sasniegusi augstāko līmeni kopš 1999. gada, kad Spānija pievienojās eirozonai.

Bez nosaukuma

Jaunums. Dž. Džoiss. Uliss. Dz. Soduma tulkojums. Liepnieks un Rītups, 2012. Mākslinieks Ilmārs Blumbergs

Silta sirds un trīs vēlēšanās

Manas skolas ģeogrāfijas skolotāja Brigita Mežgale-Turlaja māca progresīvi, interesanti un atraktīvi, un viņu mīl gan skolēni, gan kolēģi. Skolotāja stāsta, ka viena no burvīgākajām viņas profesijas īpatnībām ir iespēja nemanot iesaistīt skolēnus dažādās aktivitātēs. «Ir tikai jāpasniedz draudzīga roka, un viss notiks pats no sevis…»

Latvijas skolā pietrūka disciplīnas, Taizemē pietrūks brīvības

Pēc viena mācību gada Rīgas Valsts 3. ģimnāzijas 11. klasē Tanvarata Vibhustiena saprata, ka viņai tomēr pietrūkst Taizemes skolās valdošās disciplīnas. Savā ziņā Latvijas brīvība viņai patīk, tomēr šeit tās bijis par daudz. «Taizemē ir lielāka cieņa pret skolotāju. Pēc katras stundas mēs skolotājam pasakām paldies, bet šeit skolēni visu stundu mācās un tad vienkārši aiziet,» iespaidos dalās meitene.

Ar dziesmu sirdī pāri okeānam: Dobeles skolēnu kora piedzīvojumi ASV

Viss sākās pirms gada, kad Andrejs Jansons, Ņujorkas kora diriģents, uzaicināja Dobeles Valsts ģimnāzijas kori Sadziedis doties koncertēt uz ASV. Tobrīd tas vēl šķita kā neticams sapnis, taču brīdī, kad atvadījāmies no vecākiem, sapratām - sapņi piepildās, arī paši neticamākie!

Ukraina eiforijas stāvoklī, Zviedrija - bezdibeņa malā

Negaidītā Ukrainas uzvara D grupas pirmās kārtas spēlē pret Zviedriju (2:1) rosinājusi vienas no turnīra mājiniecēm apetīti. Vismaz tā uzskata viņu nākamās pretinieces Francijas galvenais treneris Lorāns Blāns.

Horoskopi

Laba diena iesāktu darbu pabeigšanai un finanšu darījumiem. Varat pieņemt darbā jaunu padoto.

Par Ķīšezera ūdeni aizmirsa

Redzot vilinošās reklāmas par jaunu atrakciju Plunkšķis Ķīšezerā un 30. jūnijā, Mežaparka peldsezonas dienā, plānoto turnīru šī piepūšamā tramplīna pirmajiem lietotājiem, droši vien retajam ienāk prātā, ka šādu masu pasākumu varētu rīkot vietā, kur trīs gadus nav veiktas ūdens kvalitātes pārbaudes. Taču tieši tā tas ir - neviena Rīgas domes amatpersona pagaidām nespēj atbildēt, kāpēc Ķīšezerā nenotiek ūdens kvalitātes monitorings, kas sezonā izmaksātu mazāk par 100 latiem. Tikai pēc Dienas intereses par šo jautājumu atbildīgās amatpersonas sola analīžu jautājumu risināt.

Futbolē atbildību par smaku izbeigšanu

Risinot gaisa piesārņojuma problēmu Rīgā, Sarkandaugavā, valsts un pašvaldības iestādes nespēj sadalīt atbildību un risināšanu noveļ viena uz otras pleciem. Arī ostu uzņēmumi vēl tikai mēģina vienoties par kopīgu vēršanos pie Rīgas Brīvostas pārvaldes (RBP), lai meklētu vienotu risinājumu.

Atpakaļ pie ideālisma

Regulāra mūsdienu mākslas izstāde Vitnija muzejā jau kopš 1932. gada ir viens no atskaites punktiem amerikāņu mākslā un tikpat lielā mērā kritiķu diskusiju objekts. Šāgada biennāli bija veidojusi Elizabete Sasmena, Vitnija muzeja fotogrāfijas nodaļas kuratore, un neatkarīgais kurators Džejs Sanderss sadarbībā ar Tomasu Bīrdu un Edu Halteru, kuri strādāja pie biennāles kino un video programmas.

Interneta tīmeklim ir divas puses

Visvairāk skatīto TED video, kas nav izklaides video, bet nopietnas lekcijas, reitings ir ap 8-10 miljoniem skatījumu. Kāpēc, tavuprāt, TED ir tik ļoti populārs pasaulē?

Pensionēšanās vecumu paaugstinās par trim mēnešiem gadā

Saeima ceturtdien trešajā galīgajā lasījumā pieņēma grozījumus likumā «Par valsts pensijām», paredzot, ka pensionēšanās vecums tiks paaugstināts no 2014. gada par trim mēnešiem gadā. Pensionēšanās vecumu paaugstinās ik gadu, kamēr 2025. gadā sasniegs 65 gadu slieksni.

Laimē diet

Varbūt tas ir tavs sencis, bet noteikti ne mans,- atcirta kāda mana draudzene, kad jau kuro reizi biju spiests paskaidrot, kas ir tas zivjveidīgais ērms ar četrām kājām, kas tobrīd gozējās uz darbnīcas galda.

Horoskopi

Francijas policija sagrāvusi naudas viltošanas tīklu, kas nodrukājis vairāk nekā deviņus miljonus eiro (6,3 miljonus latu) un tiek uzskatīts par vienu no lielākajiem Francijas vēsturē. Viltotāju naudas spiestuve bija paslēpta rūpniecības objektā kādā ciematā Sēnas un Marnas departamentā uz austrumiem no Parīzes.

Viena diena Dublinā un Latvijā

Būs grūti. Taču neviens nav apsolījis, ka lasīt un izlasīt Ulisu - XX gadsimta modernisma literatūras ābeci (tā romānu nosauca pats autors Džeimss Džoiss), kvintesenci (tā - prozas dižmeistars Vladimirs Nabokovs) un enciklopēdiju (cits nobeliāts - poēts Vistans Odens) - būs tīrā izprieca dīkai laika nosišanai. Ulisu nevar nedz iepakot aizraujoša bestsellera un gadsimta aizraujošākā dižpārdokļa reklāmas lozungos, nedz melot, pircējiem acīs skatoties, ka «šī nu ir grāmata, kuru noteikti vērts izlasīt» (kaut gan, protams, ir vērts pacensties).

Bez nosaukuma

Alternatīvais ceļvedis Another Travel Guide Rīga, kas jau piedzīvojis atkārtotus izdevumus angļu, krievu un vācu valodā, tikko izdots arī japāņu valodā. Pārdošanā Tokijas un arī citu Japānas pilsētu grāmatnīcās Another Travel Guide Rīga nonāks 20. jūnijā. Grāmatas - ceļveža - mērķis ir mainīt ārvalstu ceļotāju priekšstatu par Rīgu, rosināt palūkoties uz Latvijas galvaspilsētu no neierasta skatpunkta un ieraudzīt pilsētu visā tās daudzveidībā - no simboliskām pilsētas zīmēm līdz nomaļu pērlēm.

Bez nosaukuma

Krievi nesamierināsies ar punktu atņemšanu

Bez nosaukuma

Paziņotas trīs studentu idejas, kas uzvarējušas Swedbank un RTU Attīstības fonda rīkotajā sociālās vides uzlabošanas projektu konkursā Open Mind un balvā saņems finansējumu ieceru īstenošanai, - Sigita Skujiņa un Daniela Veipāne no RPIVA ar projektu Vasaras piedzīvojumu skoliņa bērniem no trūcīgām un maznodrošinātām ģimenēm, Aigars Reimandovs, Sandris Spulle, Daumants Lūsa un Artis Šliks no RTU ar projektu Āra galda teniss Cēsīs un Lauma Damberga no Vidzemes Augstskolas ar projektu Brīvdabas trenažieri aktīvam dzīvesveidam.

Kalendārs

Jūnijs, 2012
P Ot Tr Ce Pt Se Sv
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8