Laika ziņas
Šodien
Viegls lietus
Rīgā +4 °C
Viegls lietus
Piektdiena, 27. decembris
Inita, Elmārs, Helmārs

Latvija piedalās Gēteborgas grāmatu gadatirgū

No 26. līdz 29. septembrim Zviedrijā, Gēteborgā, notiek starptautiskais grāmatu gadatirgus Bok & Bibliotek, kurā Latvijas Literatūras centrs (LLC) iepazīstina ar labākajām un skaistākajām Latvijas grāmatām, Latvijas literatūras tulkojumiem citās valodās, kā arī organizē semināru par Imantu Ziedoni.

LLC stendā izvietoti grāmatu mākslas konkursā Zelta ābele godalgotie izdevumi, Latvijas literatūras gada balvu ieguvušās grāmatas, bērnu grāmatu kolekcija un latviešu literatūras tulkojumi zviedru, angļu, vācu un citās valodās, informēja centra pārstāve Arita Gutāne.

Latviju ar atsevišķiem stendiem Gēteborgā pārstāv arī vairākas tipogrāfijas: Jelgavas tipogrāfija, Livonia Print un Preses nams Baltic.

Šodien, 26. septembrī, notiks seminārs Brīvība ignorēt varu, kurā par Imanta Ziedoņa dzeju un personību runās latviešu žurnāliste, kritiķe un tulkotāja Ieva Lešinska, rakstnieks un Ziedoņa zviedru grāmatu izdevējs, apgāda Fripress dibinātājs Lenarts Friks un zviedru dzejniece un tulkotāja Marī Lundkvista. Īsi pirms Gēteborgas grāmatu gadatirgus Zviedrijas apgāds Ariel laidis klajā arī Imanta Ziedoņa Epifānijas, ko zviedru valodā tulkojis Juris Kronbergs, kurš vadīs šo semināru.

Pēdējos gados Zviedrijā izdoti vairāki latviešu literatūras tulkojumi: Ingas Ābeles romāni Uguns nemodina un Paisums, Laimas Muktupāvelas Šampinjonu Derība, Gundegas Repšes romānu triloģijas pirmā daļa Alvas kliedziens, Vizmas Belševicas mīlestības lirikas klausāmgrāmata Vienkārši mīlestība.

Drīzumā paredzēta Ingas Ābeles stāstu krājuma Kamenes un skudras, Zigmunda Skujiņa romāna Miesas krāsas domino, kā arī vairāku dzejas grāmatu iznākšana zviedru valodā.


Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS


Aktuāli

Mūžībā devies mākslinieks Eižens Valpēters

Ziemassvētku laikā 23. decembrī mūžībā devies mākslinieks nonkonformists, grāmatas Nenocenzētie. Alternatīvā kultūra Latvijā. XX gs. 60-tie un 70-tie gadi (2010) sastādītājs Eižens Valpēters (1943–20...

2024. gads teātrī. Teātris nav ēka

Gandarījumu ir sagādājuši oriģināldarbi, kas runā par šīs zemes cilvēkiem, viņu vēsturi un šodienu, cerībām un vilšanos, stereotipiem un vērtībām

Ziņas

Vairāk Ziņas


Mūzika

Vairāk Mūzika


Māksla

Vairāk Māksla


Teātris

Vairāk Teātris


Literatūra

Vairāk Literatūra


Kino/TV

Vairāk Kino/TV


Eksperti/Blogeri

Vairāk Eksperti/Blogeri


Intervijas

Vairāk Intervijas


Recenzijas

Vairāk Recenzijas


Grāmatas

Vairāk Grāmatas


Konkursi

Vairāk Konkursi


Ceļojumi

Vairāk Ceļojumi


KD Afiša

Vairāk KD Afiša


Deja

Vairāk Deja