Jaunajā albumā ierakstīta daļa no programmas, kura skanēja abu koru kopīgajos koncertos šāgada vasarā prestižajā Parīzes koncertzālē "Cité de la Musique" un Ruānas operā. Šajos koncertos abu valstu kori kopā atskaņoja Gustava Mālera un Riharda Štrausa oriģināldarbus un pārlikumus jauktam korim. Līdzās abiem vēlīnajiem romantiķiem un "Accentus" prezentētajai franču mūzikai, koncertos bija iekļautas arī četras latviešu mūzikas klasiķa Emīla Dārziņa kora dziesmas "Sapņu tālumā", "Lauztās priedes", "Nāru dziesma" un "Ciānas bērni", ko Latvijas Radio koris interpretēja franču diriģentes Lorānsas Ekilbē (Laurence Equilbey) vadībā. CD ierakstīšana notika Parīzes "Notre Damme de Liban" baznīcā, pirmajam kopīgajam albumam izvēloties R.Štrausa "Deutsche Motette" op.2, "Traumlicht" op.123 un diptihu "Divi dziedājumi" - "Vakars" un "Himna" ("Zwei gesange" - "Der Abend", "Hymne") op.34 .
Minētais projekts ir rezultāts aktīvai sadarbībai apvienībā "Tenso", kas tika dibināta 2005. gadā un sevī apvieno Eiropas labākos profesionālos korus, to skaitā Parīzes "Accentus" un Latvijas Radio kori. "Tenso" mērķis ir uzlabot informācijas apmaiņu un attīstīt sadarbību vokālās mūzikas jomā vienotā Eiropas tīklā. Latvijas Radio koris ir aktīvs apvienības biedrs kopš pašas tās izveidošanas.