Abreviatūras SS lietošana joprojām izraisa starptautiskas problēmas. Sestdien pēc divdesmit gadu ilgām cīņām politiskajā kartē parādījās jauna valsts Dienvidsudāna (South Sudan - angļu val.). Lai arī valsts jau uzņemta ANO, kļūstot par tās 193. dalībvalsti, tik gludi neiet ar valsts koda iegūšanu. Starptautiskā Standartizācijas organizācija (ISO) izturas noraidoši pret Dienvidsudānas vēlēšanos lietot valsts kodu SS, jo Eiropā tas asociējas ar nacismu. Acīmredzot starptautiskā organizācija vēlas būt politkorekta pret eiropiešiem līdz pēdējam.
Grūti iedomāties, ka kādai Eiropas valstij ISO liegtu kodu tāpēc, ka kādā Āfrikas valstī tas varētu asociēties ar vietējo velnu. Nezin kā beigsies Dienvidsudānas likumīgā vēlme iegūt valsts nosaukumam angļu valodā atbilstošu kodu. Gadījums tomēr ir pamācošs. Eiropā, ASV, Krievijā burtu salikums «SS» asociējas ar nacismu, ar nacistu izlases vienībām. Ja mēs ignorējam zināmus stereotipus, par kuru spēku liecina gadījums ar Dienvidsudānu, mūs var nesaprast vai pārprast un var, protams, šo stereotipu izmantot pret mums. Tā vienkārši ir.