Zvaigzne ABC, 2012. 488 lpp.
Skarbā brīnumzeme un pasaules gals ir viena no japāņu rakstnieka Haruki Murakami grāmatām, kas Latvijā piedzīvo atkārtotu izdevumu. Mistiskajā darbā pamīšus savīti divi stāstījumi: viens - par skaitļotāju, kas apstrādā pazemes laboratorijā mītoša zinātnieka pētījumu rezultātus, izmantojot īpaši apstrādāta prāta spējas un speciālas kodēšanas sistēmas, otrs - par pilsētu, kurā ienākošie pamet savu ēnu un zaudē atmiņu, tādējādi atsakoties no sava «es». No japāņu valodas tulkojusi Inese Avana.
Nīls Geimens. Amerikāņu dievi
Zvaigzne ABC, 2012.
Britu rakstnieka Nīla Geimena romāns Amerikāņu dievi ir vienlaikus fantāzija, trilleris un psiholoģisks romāns. Tā centrā ir trīsdesmitgadnieks ar iesauku Ēna, kurš ir nesen izlaists no cietuma un brīvs doties, kur vēlas. Taču nav kur iet. Apmulsušo vīrieti lidmašīnā ceļā uz mājām negaidot uzrunā noslēpumains pusmūža vīrs, kurš sevi dēvē par Trešdienu, un piedāvā darbu... No angļu valodas tulkojušas Vanda Tomaševiča un Dace Rudzīte.
Haruki Murakami Dejo, dejo, dejo
Zvaigzne ABC, 2012. 472 lpp.
Otra latviski atkārtoti izdotā Haruki Murakami grāmata Dejo, dejo, dejo ir klejojumu stāsts, kas noved atpakaļ pie sevis. Sniega šķūrēšana - tā galvenais varonis dēvē savu garlaicīgo restorānu apskatnieka darbu. Dzīve mainās, kad atmiņas un sapņi viņu uzstājīgi aicina nokļūt vietā, kur reiz vadītas laimīgas dienas kopā ar kādu meiteni. Šaubīgā viesnīciņa kļuvusi par smalku hoteli, un īpaši cilvēki tajā var atrast ko vairāk - par to parūpējas noslēpumainais Aituvīrs. Tulkojusi Ingūna Beķere.
Ulfs Starks. Diktators
Liels un mazs, 2012. 40 lpp.
Zviedru rakstnieka Ulfa Starka un mākslinieces Lindas Bundestamas brīvā pantā sacerētā bilžu grāmata Diktators ir veltīta bērnudārza vecuma bērna pārdzīvojumiem. Grāmata stāsta par mazo, egoistisko diktatoru, kāds mīt katrā bērnā, un par mazā bērnudārza diktatora iemīlēšanos meitenītē, kura negrib ar viņu draudzēties. Atdzejojis Uldis Bērziņš.
Rakela Martineza. Vienradža ēnas
Jumava, 2012. 270 lpp.
Spāņu rakstnieces un dzejnieces Rakelas Martinezas romāns Vienradža ēnas stāsta par Argentīnā uzaugušu žurnālisti Klaudiju, kura atgriežas senču zemē Spānijā, lai sāktu jaunu dzīvi. Viņas atmiņās saglabājusies skarba vilšanās mīļotajā cilvēkā, neizdevies pašnāvības mēģinājums un pieaugoša nespēja pieņemt valstī valdošo varas shēmu. Cenšoties no tā aizbēgt, viņa apmetas Madridē un sāk darbu bārā Vienradzis. Tulkojis Edvīns Raups.