Plašu publicitāti ieguvušais skandāls aizsākās pēc tam, kad pagājušajā piektdienā Francijas rietumu pilsētā Nantē policists piesprieda sievietei 22 eiro (15 latu) lielu naudas sodu par viņas galvassegu, jo tā ierobežojot autovadītājas redzamību, radot draudus drošībai.
Tādējādi negaidītu uzmanību ieguvis arī sievietes vīrs, kuru Francijas valdība ir apsūdzējusi daudzsievībā un piederībā radikālo islāmistu grupējumam un tādēļ piedraudējusi anulēt viņa pilsonību. Alžīriešu izcelsmes vīrietis, kurš Francijas pilsonību ieguva 1999. gadā, apprecot francūzieti, apgalvo, ka viņam ir tikai viena sieva un vairākas mājkalpotājas, bet daļu no viņa 12 bērniem dzemdējušas mīļākās.